Bulletins

« Chroniques ».

Les bulletins : « Chronique de Guissény »

Spered Bro Gwiseni publie un bulletin d’informations : « La chronique de Guissény », à raison de 4 numéros par an, diffusé chaque trimestre auprès des abonnés.

  • Pour fêter les 25 ans, l’association a édité un numéro 100 spécial sur le thème de l’agriculture à partir d’un dossier préparé par trois agriculteurs de Guissény, montrant l’évolution de l’agriculture à Guissény des années 1950 à nos jours.

  • Le numéro 101 est paru à la fin du mois de septembre 2015 :

Le sommaire de ce bulletin est le suivant : . Editorial du président (Jean F. Couchouron) . 100 ans de robes de baptême en Léon (exposition de juillet 2015, Maryvonne Couchouron) . Les relevailles (Anne Guillou) . Kroas-mil-Gwern : un projet de belvédère . Promenade à la Vallée des Saints (8 juillet 2015) . Restauration de l’abri des goémoniers d’Enez-Kroas-Hent . Un été pourri ! Catastrophes naturelles en Bretagne . Voyage chez les Paganiz ( François Menez, 1928) . Factures d’achat à Lesneven en 1927.


  • Le numéro 102 est paru à la fin du mois de décembre 2015

Le sommaire de ce bulletin est le suivant : . Assemblée générale de Spered . Objets d’autrefois (Yves ELUSSE) . Notre trésor documentaire . Patrimoine et sentiers (Yves ELUSSE et Christian BITTARD) . Fragan et saint Guénolé à Croas-Mil-Horn . Courrier des lecteurs . Bibliothèque de Spered (Maurice BALCON)


  • Le numéro 103 est paru à la fin du mois de mars 2016

Le sommaire de ce bulletin est le suivant : . Kafe ar bloaz nevez . Souvenirs de guerre (1939-1940) de Guy ESTEVENON . Souvenirs de captivité (1939-1945) de Jean Pierre BRANELLEC . Ligne de sang (Marc ELUSSE) . Bibliothèque de Spered (Maurice BALCON)) . Une bonne assurance en 1926


  • Le numéro 104 est paru à la fin du mois de juin 2016

Le sommaire de ce bulletin est le suivant : . Souvenirs d’un instituteur public à Guissény (Guy ESTEVENON) . Les Allemands bloquent le bourg le 22 avril 1944 . le recteur LESPAGNOL et la Résistance (Saïk BROCH, « Florette ») . L’arrestation de Résistants le 9 juillet 1944 . La bibliothèque de Spered . Les fêtes de famille . Les activités d’été de Spered


  • Le numéro 105 est paru à la fin du mois de septembre 2016

Le sommaire de ce bulletin est le suivant : . Conférence sur la culture du lin . La culture du lin à Guissény (Yvon GAC) . L’importance de la prairie (Henri MORVAN) . L’habitat du Curnic (Jean COUCHOURON) . Costumes et tradition : la Communion solennelle . Sorties de l’été 2016 : la vallée de la Flèche (François CORRE) . Petite randonnée au bord de la Flèche (Jacques BUTTET - Yves ELUSSE)


  • Le numéro 106 est paru à la fin du mois de décembre 2016

Le sommaire de ce bulletin est le suivant : . Assemblée Générale de Spered Bro Gwiseni (12 novembre 2016) . Cinémigration (Yves ELUSSE) . Repères de nivellement (Yves ELUSSE) . Débroussaillage d’été . Deux Guisséniens morts en 1916 et enterré à Douaumont . Bibliothèque de Spered (Maurice BALCON) . Poème : la mer (Mme de TARRAGON)


  • Le numéro 107 est paru à la fin du mois de mars 2017

Le sommaire de ce bulletin est le suivant : . Hommage à notre Présidente d’Honneur : décès d’Yvonne MOAL . Le camp de Conlie en 1870 (Jacques BUTTET) . Armand ROUSSEAU et le camp de Conlie (Yvon GAC) . Témoignages complémentaires sur le camp de Conlie . Faire quelque chose (Yves ELUSSE) . Bibliothèque de Spered (Yves ELUSSE)


  • Le numéro 108 est paru à la fin du mois de juin 2017

Le sommaire de ce bulletin est le suivant : . Les activités de l’association (Jean COUCHOURON) . La croix du Curnic et la famille PILVEN (François CORRE et Yvon GAC) . Bibliothèque de Spered (Maurice BALCON)


  • Le numéro 109 est paru à la fin du mois de septembre 2017

Le sommaire de ce bulletin est le suivant : . Editorial du Président . Hommage à Antoine GUILLERM, ancien trésorier (François CORRE) . Dossier sur la digue du Curnic, suite à la « Journée de la Digue » (j. COUCHOURON et Ph. PERNUID) : un projet audacieux, la route du Curnic au bourg et le polder de Guissény . Les balades de l’été : découverte du patrimoine de Guissény (J. BUTTET et Y. ELUSSE)

Bulletin 113

Bulletin 113 : numéro spécial sur le bilan de la 1re Guerre Mondiale à Guissény
Bulletin113

Le bulletin 113 des chroniques de Guissény vient de sortir. C’est un numéro spécial consacré au bilan de la Première Guerre Mondiale pour les Guisséniens.

Environ 600 Guisséniens mobilisés entre les classes 1870 et 1900.

Une centaine de victimes, soit un pour six

AnnéesDécès

82 prisonniers de guerre, dont 35 dès 1914, et deux décédés au camp

Une centaine de blessés rentrés chez eux plus ou moins handicapés.

Les conséquences sur la démographie communale.

Des exemples de Poilus, de prisonniers et de victimes.

Bulletin 114

Chronique de Guissény, bulletin de Spered, numéro 114 (4e trimestre 2018)

Sommaire  :

  • Compte rendu de l’Assemblée Générale du 24 novembre 2018
  • Le chemin de Grande Randonnée (GR 34) [Jacques BUTTET]
  • Kroaz an Aod, avant et après (Yves Elusse)
  • Rue Eric Tabarly (Yves Elusse)
  • Nouveautés de la bibliothèque (Yves Elusse)
  • Votre chronique de Guissény (Yves Elusse)
  • Une fable de la Fontaine (Mme de Tarragon)

Bulletin 115

Le Bulletin 115

Couv115

Sommaire :

  • Les activités de l’été 2018 autour du thème du lin
  • La dictée du certificat de l’abbé Rannou en 1935
  • Des courses hippiques à Guissény
  • Le garde-champêtre en action

Bulletin 116

Bulletin 116

Sommaire :

  • Actualité et projets de Spered
  • Petit déménagement
  • Escale à Valparaiso
  • Visite d’une ferme de notre temps
  • Rénovation du four à goémon
  • Un tract électoral de 1947 pour les élections municipales
  • Les fagots

Bulletin 117

  • Editorial
  • Visite à Notre Dame des Anges le 8 août 2019
  • Bécassine
  • Statue de « saint Jean au calvaire »
  • L’Angelus
  • Vandalisme à Enez Kroaz Hent
  • Joseph Marie FILY, maire de 1941 à 1952

Bulletin 119

Couverture 119
  • Les activités de Spered Bro Gwiseni pour l’année 2020 (JF Couchouron)
  • Rencontre de Spered Bro Gwiseni avec le C.M.E. (Jacques Buttet)
  • La maison des Bordelais (Cécile Lormeau)
  • Discours pour les 80 ans de Skol an Aod (Jean Le Bars)
  • Réquisitions allemandes en 1939-1945 (Famille Bars)

Bulletin118

  • L’Assemblée Générale de Spered Bro Gwiseni du 8 novembre 2019
  • Le Conseil d’Administration du 23 novembre 2019
  • Les peintres des rues de Guissény (Yves ELUSSE)
  • Le projet de statue de saint Sezny à Carnoët (Michel LYVINEC)

Les numéros récents

Bulletin 122

Couv122
  • Assemblée Générale de 2020
  • La plage du Vougot (Yann SERGENT)
  • Les arbres à Guissény (Jacques BUTTET)
  • Un nouveau libre pour la bibliothèque (Yves ELUSSE)
  • L’installation d’un vivier à crustacés au Curnic (Yvon GAC)

Bulletin 123

  • Message aux adhérents (le Président)
  • Relation avec la Route des Pingouins
  • Rencontre avec Philomène (Yves Elusse)
  • Métiers à Guissény dans les années 1830 (Yves Elusse)
  • Un nouveau livre à la bibliothèque : l’Enfant et le Cheval
  • Le nettoyage du four à goémon (Jacque Buttet)

**************************************************************

Bulletin 124

Couverture 124

Sommaire :

. Les métiers à Guissény (Yves ELUSSE)

. Les guides bleus (Philippe ELUSSE)

. La visite au château de Kerjean (Jacques BUTTET)

. Un nouveau livre à la bibliothèque : Anne Guillou (Yves ELUSSE)

. Petit journal pendant l’occupation (M.F. MOYSAN et Y. ELUSSE)

. Paysages anciens et d’aujourd’hui (Jacques BUTTET)

. Photos de la statue de saint Sezny

****************************************************************************

Bulletin 126

Sommaire  :

  • Conseil d’Administration (15/01/2022)
  • Histoire de Saïk ar Gall (Yann SERGENT)
  • Généalogie de Saïk ar Gall (Yvon GAC)
  • Le recensement de Guissény en 1921 (Yves ELUSSE)
  • Les presbytères de Guissény (Yvon GAC)
  • Un nouveau livre à la bibliothèque (Yves ELUSSE)

Bulletin120

Chronique de Guissény, numéro 120

  • Le village de Kermaro et la peste
  • Des épidémies à Guissény aux 18e et 19e siècles
  • Les épidémies des 20e et 21e siècles
  • Noms de rues de Guissény (suite) : rue des Goémoniers, impasse du Tali et impasse du Pioca.
  • Nouveau livre à la bibliothèque : les exposés de Creac’h-Euzen, les enfants trouvés de l’hospice de Quimper au 19e siècle.

Bulletin121

Couv121
  • Editorial
  • Compte rendu de la conférence d’Anne Guillou du 27 septembre 2020 sur deux grandes figures de l’agriculture bretonne, Hervé Budes de Guébriand et Tanguy Prigent.
  • Rencontre avec Jacques HAUROGNE, Guissénien, auteur, compositeur, interprète.
  • Mon rapport à Guissény et à Spered Bro Gwiseni par Yves Elusse.
  • Changement de paysage à Nodeven : l’évolution dans le temps.
  • Rubrique « Libre opinion » : réflexions sur l’érosion de la dune du Vougot et l’enrochement des côtes (Jacques Buttet).
  • Saint Sezny dans la Vallée des Saints.
  • Saint Sezny et la création de la paroisse.
  • Les diverses représentations de saint Sezny à Guissény .

Bulletin125

Couverture

Sommaire :

  • Compte rendu de l’Assemblée Générale de novembre 2021
  • Historique de l’installation de la statue de Saint Sezny dans la vallée des saints à Carnoët
  • Sortie patrimoine sur Sizun (26 juillet 2021)
  • Recensement de 1911 à Guissény
  • « Statue de saint Jean au Calvaire » : dossier de l’historique
  • Nouveautés dans la bibliothèque

Tous les articles

Les articles

  Liste des articles des « Chroniques de Guissény » présentée par numéro de bulletin. Pour les consulter, prière de nous adresser une requête par mail ; vous pourrez éventuellement être mis en relation avec l’auteur de l’article.

- Numéro des bulletins et titres des articles « La liste a été mise à jour jusqu’au numéro 128 ».

  • 1-PREHISTOIRE ET PROTOHISTOIRE à GUISSENY
  • 1-HERVE ROUDAUT (1793 – 1847) Un Guissénien,fondateur du Collège de LESNEVEN
  • 1-Des prêtres réfractaires à Guissény sous la Révolution
  • 1-Un Guissénien fondateur du Collège de Lesneven Hervé ROUDAUT (1793-1847)
  • 2-La chapelle de Brendaouez (d’hier et d’aujourd’hui)
  • 2-Une motte féodale à Guissény (du côté de Castel-al-Lez)
  • 2-Un divorce à Guissény en 1794 (de l’utilisation des lois révolutionnaires)
  • 2-Evolution de la démographie à Guissény (1900-1990)
  • 3-Numéro spécial : Brendaouez (la construction du lochen)
  • 3-le pardon de Brendaouez autrefois
  • 3-la fête de Brendaouez en 1990
  • 4-La démographie de Guissény (1800-1900)
  • 4-Markizez ar Faoued
  • 4-Yan Dargent à Guissény : la femme du pêcheur
  • 4-Enquête sur la mendicité dans le Léon : réponse de Guissény (1774)
  • 5-Le mardi gras les œufs de Pâques un poème sur Guissény
  • 5-La recette du pastez
  • 5-La démographie de Guissény (1665-1800)
  • 5-Archéologie à Guissény
  • 5-Toponymie à Guissény (1)
  • 6-Une veillée bretonne à Kerespern
  • 6-Un poème sur Guissény - les origines du muguet du 1er mai
  • 6-Le calice de J.M. Branellec
  • 6-Toponymie à Guissény (2)
  • 6-Skol Diwan e Gwiseni (dossier d’enfants de l’école de Lesneven)
  • 7-Saint Sezny patron de la paroisse
  • 7-Historique du four à pain mobile
  • 7-Toponymie à Guissény (3)
  • 7-Les visites guidées de la commune (été 1991)
  • 7-La chapelle de l’Immaculée Conception
  • 8-La petite école de Guissény
  • 8-Guissény dans un dictionnaire (1)
  • 8-Toponymie à Guissény (4)
  • 8-Une mission à Guissény en 1956
  • 9-La chanson des goémoniers
  • 9-Les fontaines de Guissény
  • 9-Fragan et Croas-Mil-Gwern
  • 9-Guissény dans un dictionnaire (2) - un poème sur Guissény
  • 9-Un Guissénien et le fantôme de Carman
  • 10-Kousk Breiz Izel
  • 10-Trois petits "enragés" à Guissény en 1903
  • 10-Une tragique partie de pêche - août 1905 (1)
  • 11-Feu de la Saint Jean (juin 92) - Brendaouez 92
  • 11-La visite de Saint-Frégant (août 1992)
  • 11-Le manoir de Lesvern en Saint-Frégant
  • 11-Une tragique partie de pêche (2)
  • 12-Propos du guetteur (1956)
  • 12-Une tragique partie de pêche (3)
  • 13-Les phares et balises du Finistère-Nord
  • 13-Le « Bro Goz va Zadou »
  • 13-Une bienfaitrice américaine pour Skol-An-Aod
  • 13-Des Léonards au Canada au début du siècle (1)
  • 14-Des Léonards au Canada au début du siècle (2)
  • 14-Les derniers loups en Bretagne
  • 14-Il y a deux cents ans en 1793 : une année troublée à Guissény et dans le district de Lesneven (1)
  • 15-Le château et la famille de Penmarc’h
  • 15-Il y a deux cents ans en 1793 : une année troublée à Guissény et dans le district de Lesneven (2)
  • 16-Le pardon de Saint Sezni… en Cornouailles
  • 16-Le pardon de Saint Sezni… en Cornouailles (version bilingue)
  • 16-L’incendie du château de Penmarc’h en 1715
  • 16-Il y a deux cents ans en 1793 : une année troublée à Guissény et dans le district de Lesneven (3)
  • 17-Le pillage du château de Penmarc’h en 1594
  • 17-Les seigneurs de Penmarc’h et de Guicquelleau au XVIe Siècle
  • 17-Numéro spécial : la construction de la digue du Curnic au XIXe siècle
  • 18-Jean-Marie UGUEN (1868-1938)
  • 18-Il y a deux cents ans : Guissény en janvier-juin 1794
  • 18-Un dispensaire au château de Penmarc’h au XVIIIe siècle
  • 19-Numéro spécial : les relations entre Guissény et Saint-Frégant pendant la révolution (1789-1799)
  • 20-L’auberge de Guissény
  • 20-Un changement d’instituteur en novembre 1794
  • 20-La signification des noms des Guisséniens
  • 20-Le chanoine Jean-Marie UGUEN (suite)
  • 20-Guissény au XIXe siècle
  • 21-Le bateau sur la mer (poème)
  • 21-Équivalence des mesures anciennes
  • 21-La réglementation de la coupe du goémon à la fin du XVIIIe siècle
  • 21-L’école de Guissény au XIXe siècle
  • 21-La Préhistoire à Guissény : 1re partie
  • 21-Index du bulletin (années 1990-1994)
  • 22-Numéro spécial : Guissény dans le pays pagan
  • 23-A propos du mot « pagan »
  • 23-Le Tro-Breiz
  • 23-Le lit-clos l’armoire à sommeil
  • 23-La Préhistoire à Guissény : 2e partie
  • 24-La mort tragique d’Antoine Nicol
  • 24-La veillée de Noël du Marc’h Du
  • 24-La Préhistoire à Guissény : 3e partie
  • 24-Problèmes religieux à Guissény en 1795
  • 24-Eneour et la « Fleur de Lampaul »
  • 25-La « chapelle des noyés »
  • 25-Le jeu de dominos
  • 25-Les vestiges du penity saint Sezny
  • 25-Michel JOSEPH écrivain guissénien
  • 25-La vie de saint Gildas
  • 25-L’origine du nom de saint Elven
  • 25-Troubles de l’ordre public au XIXe siècle
  • 26-Les emblèmes de la Bretagne
  • 26-Le pays de Léon
  • 26-Les paroisses primitives
  • 26-Le vocabulaire des édifices religieux
  • 26-Les armoiries de Guissény
  • 27-Le vitrail et la bannière
  • 27-Le Kalabousen
  • 27-Une pêche miraculeuse
  • 27-Troubles de l’ordre public au XIXe siècle
  • 27-Proverbes ruraux bretons du XIXe siècle
  • 28-Les visites d’octobre (Commana Sizun La Martyre La Roche-Maurice)
  • 28-Le salon de l’Histoire locale à Lesneven
  • 28-Les Pagans et la mer (poème)
  • 28-Nos cousins canadiens
  • 29-Le papier à cigarettes
  • 29-Tristan le Léonnois
  • 29-Un vivier à Guissény au 19e siècle
  • 29-Le pillage du château de Penmarc’h en 1594
  • 30-Numéro spécial : les marées
  • 31-Guicquelleau
  • 31-Henri de Penmarc’h et Jehan Marhec
  • 31-Un privilège des seigneurs de Penmarc’h
  • 32-Visite à Pleumeur Bodou
  • 32-Liste des maires, recteurs et vicaires
  • 32-Mère Marie-Salomé
  • 33-Guissény au XIXe siècle
  • 33-Un incendie à Goarchel en 1843
  • 33-Le paysan léonard au XIXe siècle
  • 33-Les Virades de l’Espoir
  • 34-L’électrification de la commune de Guissény
  • 34-Les Virades de l’espoir
  • 35-L’adduction d’eau sur la commune de Guissény
  • 36-Bloavez Mad (Taldir)
  • 36-A chacun son calendrier
  • 36-Le gui du nouvel An
  • 36-Les fêtes de Noël et du 1er de l’An
  • 36-Anaouen Neve
  • 36-La légende de la baie des anges
  • 37-L’histoire de Skol-an-Aod
  • 38-La Préhistoire au Curnic
  • 38-Le réservoir à poisson du Curnic à l’époque romaine
  • 38-L’aire neuve
  • 38-La construction de la route du Curnic
  • 38-La récolte du goëmon
  • 38-Poème : la vieille digue
  • 39-Les visites de l’été : stèles et moulins
  • 39-La légende de l’étang du Pont
  • 39-La généalogie
  • 40-Le sarrasin et les crêpes
  • 40-Des recettes (kig a farz galettes pouloud)
  • 40-La page de généalogie : Dubrocard
  • 40-Louis Magado sculpteur à Guissény au XVIIIe siècle
  • 40-La légende de la sauge
  • 40-L’an 2000
  • 41-Les Collectivités territoriales (le rôle du maire la Communauté des Communes le Syndicat des Eaux du Bas-Léon l’Agence de Développement le Conseil général et le Conseil régional)
  • 41-Une kermesse à l’école Ste Jeanne d’Arc en 1949
  • 42-Pardons et pélerinages
  • 42-La chapelle de Brendaouez (poème)
  • 42-Un infanticide en 1797
  • 42-Index des bulletins de 1995 à 1999 (n° 21 à 40)
  • 43-Une canadienne et les pardons
  • 43-Les panneaux de l’enclos paroissial
  • 43-Saint Gwennolé et le diable
  • 43-La route de la Digue du Curnic
  • 44-Bilan de 11 ans d’existence de l’association
  • 44-Dossier : le Cheval
  • 44-Généalogie : Henry de Kergoff
  • 45-Les foires dans le Léon
  • 45-Les foires à Guissény au XIXe siècle
  • 46-Les curraghs
  • 46-La croix de Kervéléré
  • 46-Le chemin de fer à Guissény
  • 46-Généalogie : Henry de Kerangoff
  • 46-Une dame mystérieuse à Guissény…
  • 47-La paroisse de Tréménac’h
  • 47-Des poèmes sur Guissény
  • 47-Natura 2000 à Guissény
  • 47-Chemin de fer à Guissény (suite)
  • 48-Le socle de l’obélisque en granite de l’Aber Ildut
  • 49-La monnaie
  • 49-Un nouvel élément du patrimoine guissénien
  • 49-L’arrivée des Allemands à Guissény en 1940
  • 49-Une perquisition dans le bourg de Guissény en avril 1944
  • 50-Le marathon de la Transléonarde
  • 50-Le calvaire sud du cimetière
  • 50-Louis-François Seigneur de Penmarc’h sous la Révolution
  • 51-Des retraites à Guissény en 1928
  • 51-La mendicité à Guissény en 1774 et en 1860
  • 51-Histoire d’Etienne et d’Yvonne (Emile Souvestre)
  • 53-Les 80 ans de Skol-an-Aod
  • 53-La récolte du goémon à Guissény au XIXe siècle
  • 53-Un conflit municipal à Guissény au XIXe siècle
  • 54-L’ancienne maison longue de Trérohant
  • 54-La stèle de Lavengat (1)
  • 55-La sortie découverte de Ploudaniel
  • 55-La stèle de Lavengat (2)
  • 56-La stèle de Lavengat (3)
  • 57-Généalogie (Antoine Gall)
  • 57-Les chanoines du Léon
  • 58-Les défenses côtières (F. CORRE)
  • 58-Les journées du patrimoine : de Brendaouez à Brendaouez (F. CORRE)
  • 58-La « Bonne Mort » de Yann D’Argent (Hervé Cabon)
  • 58-Un drame sur la plage de Guissény au XVIIIe siècle
  • 59-Les bornes de corvée (1) (F. CORRE)
  • 59-La construction de la mairie-poste (1958)
  • 60-Toponymie de Guissény et ses villages
  • 60-Hiérarchie des seigneuries et manoirs de Guissény (Marc Faujour)
  • 60-Manoirs et chapelles (Marc Faujour)
  • 60-Sortie-découverte du Relecq-Kerhuon (F. et M. CORRE)
  • 61-Rennes : sortie du 16 juin 2005
  • 61-Chapelles : 2e circuit du 18 août 2005
  • 61-Les chats dans les légendes locales
  • 62-Arsène GALL et la Résistance
  • 62-Index du bulletin (41 à 60)
  • 63-Aber-Wrac’h balade sur la rive droite du 8 septembre 2005
  • 63-Les bornes de corvée (2) – suite du n° 59 (F. CORRE)
  • 64-La réunion sur le projet de livre
  • 64-Le quartier de Brendaouez
  • 64-La sortie au Folgoët du 4 avril 2006
  • 65-Les bornes de corvée (3) – suite du n° 63 (F. CORRE)
  • 65-L’ossuaire dans un enclos paroissial
  • 65-Le conseil de fabrique
  • 66-Sortie du 7 juin 2006 : autour du château du Leuhan
  • 66-Sortie du 21 juillet à Plouvien
  • 66-Réunion de préparation du livre sur le XXéme siècle
  • 67-Sortie : En descendant le Quillimadec (18.08.06)
  • 67-Sortie : Pointe Saint-Mathieu / Fort Montbarey (08.09.06)
  • 68-Les bornes de corvée (4) – suite du n° 65 (F. CORRE)
  • 68-Le Conseil de Fabrique et les fabriciens
  • 68-François BROC’H « Florette »
  • 69-Un logo pour l’association
  • 69-La sortie Plabennec/Le Drennec du 07.04.07
  • 69-La sortie de Saint-Servais du 18.07.07
  • 70-Conférence de Louis ELEGOET : « Les Léonards »
  • 70-Visite à Landerneau du 05,09,07 (F. CORRE)
  • 71-Sorties à Tréflez du 20 juin et 22 août 2007
  • 71-Les journées du patrimoine de septembre 2007
  • 72-Un dimanche matin chez Jeanne
  • 72-Le corps de garde du Dibennou
  • 72-Pique-nique à Guissény
  • 73-Les quatre sœurs
  • 73-Les journées du patrimoine
  • 73-Sortie du 25 juin 2008 : Lanhouarneau
  • 73-Un naufrage en baie de Guissény en 1814
  • 74-La Roche Maurice Sizun : les enclos (30.07.08)
  • 74-La conférence sur les monuments aux morts (Mme M.T.CLOITRE)
  • 75-« Les petits trous pas chers » : Guissény en 1895.
  • 75-Guissény-sur-mer
  • 75-L’Hôpital-Camfrout et le kersanton
  • 75-Les sorties « Patrimoine » de l’été 2009
  • 76-Les gardes-goémoniers à Guissény
  • 76-La cousinade des ROMP en août 2008
  • 76-Qui a vu le Roc Curnic ?
  • 77-Le départ des sœurs de Saint-Méen
  • 77-Le four à goémon d’Enez Croaz Hent
  • 77-Visite de Saint-Pol-de-Léon (septembre 2008)
  • 78-« Le Grand Tour de M. Saint Sezny » : conférence de M. G. PROVOST
  • 78-Les bornes de corvée (suite et fin) (F. CORRE)
  • 79-Retour au collège : des quêteurs de mémoire à Diwan
  • 79-Le site de Kervaro
  • 79-Visite du château de Kerjean (juin 2009)
  • 79-Manoirs et moulins de Guissény
  • 80-La maison de la digue
  • 80-Visite à Ploudiry (juillet 2009)
  • 80-Une nouvelle cache souterraine de l’âge du fer à Ranhir
  • 81-Des Guisséniens au Bleun Brug en 1955
  • 81-Codification des usages agricoles : louage des domestiques
  • 81-Tombes dans l’église vers 1685
  • 81-Promenade à Guipavas (septembre 2010)
  • 82-Des Guisséniennes au Folgoët en 1934 (J.F. COUCHOURON
  • 82-Guerres : victimes guisséniennes des guerres napoléoniennes (Y. GAC)
  • 83-Guisséniens à Lourdes en 1947 (J. B. ROUDAUT)
  • 83-Françoise de KERMELLEC (André LE GUEN)
  • 83-RANHIR : Guissény voit un bout du tunnel (J. BUTTET et J.F. COUCHOURON)
  • 83-L’Abbé Roger ABJEAN Roger recteur musicien (Y. GAC)
  • 84-La confrérie des Enfants de Marie (J.F. COUCHOURON)
  • 84-L’excursion à Lourdes (J.F. COUCHOURON)
  • 84-Des Guisséniens,victimes des conflits du XIXè siècle (Y. GAC)
  • 84-Une figure d’aventurier : Jeste Manant (J. SIMIER)
  • 85-Journées du Patrimoine : Louis LE GUENNEC (conférence)
  • 85-Dans le sillage de la Jeanne d’Arc (conférence de J.J. MESSAGER)
  • 85-La langue bretonne
  • 85-CABON Jean : rencontre avec…
  • 85-Abri de goémonier d’Enez-Croas-Hent
  • 85-Pèlerinage à Lourdes
  • 85-Visite de Lesneven (Y. GAC)
  • 86-Kerhornaouen : le Syndicat des eaux (Y. GAC)
  • 86-Certificat de démobilisation de 1940 de Stanislas BERTHOU (J. BERTHOU)
  • 87-Adieu à Mme GAC (Michel VOLKOVITCH)
  • 87-Conférence : domestication des plantes et des animaux (J. GUILLAUME)
  • 87-Tracteurs : les premiers tracteurs à Guissény
  • 87-« Mon pied la route »
  • 87-Vieux métiers : Mathurin MEHEUT
  • 87-LE ROY Jean-Louis : livre
  • 88-Moulin du Couffon (S. LE GALL)
  • 88-Familles de meuniers du Couffon (Y. GAC)
  • 88-Moulin et meuniers de Keraloret (Y. GAC)
  • 88-Une belle génération : photo ancienne (M. BALCON)
  • 88-Baie de Guissény : vue par le guet (R. et J.F. COUCHOURON)
  • 88-Mais où sont les pêches d’antan ? (A. LE COMPTE et J.F. COUCHOURON)
  • 89-Cléder : visite (J.F. COUCHOURON)
  • 89-Morlaix : visite (J.F. COUCHOURON)
  • 89-Le mousse ( de Tristan CORBIERE)
  • 89-Les pêches d’antan (M. ABIVEN)
  • 89-Le sable et la roche(M. TANGUY)
  • 89-Le lavoir d’an ti digue, les puits
  • 90-La côte des Légendes terre d’invasion ? (J. BUTTET)
  • 90-« Pays Pagan » : conférence de Louis Elégoët
  • 90- Des impôts en 1891 à Kériber
  • 91-Promenade aux Abers (20 août 2012)
  • 91-Promenade en Dirinon (5 septrembre 2012)
  • 91-Publications de Spered et fonds documentaire
  • 91-Photos anciennes (école et collège)
  • 91-Poème (Lucien MERER)
  • 91-Généalogie : un ancêtre au destin surprenant (P. BIANEIS)
  • 92-Une cérémonie druidique a Guissény (F. FABRE)
  • 92-Victimes guisséniennes en A.F.N. (Y. GAC)
  • 92-Il y a 150 ans le train arrivait dans le Finistère (J.F. COUCHOURON)
  • 92-Visite à Quimper le 19 juin 2013 (J.F. COUCHOURON)
  • 93-Promenade à la Roche-Maurice Brézal et Trèmaouézan
  • 93-Promenade à la Martyre et Loc Mélar.
  • 93-Visite de l’imprimerie Cloître et de l’exposition Miro à Landerneau
  • 93-La main de mon grand’père (Marcelle DECOME-TANDE)
  • 93-Un naufrage au large de Guissény en 1937 (Y. GAC)
  • 93-Spered et la sauvegarde du patrimoine local
  • 94-La guerre de succession de Bretagne - 1341-1365 (J. BUTTET)
  • 94-Il y a cent ans la Grande Guerre
  • 94-Un poème : "Plates" (Lucien Merer)
  • 95-L’énigme du manoir du Curnic (Y. GAC)
  • 95-La Laurence (J.F. COUCHOURON)
  • 95-Kermaro … vers la dance macabre (J.F. COUCHOURON)
  • 95-Poème : marée de 114 (Lucien MERER)
  • 95-Vieilles factures locales (J.R. GUILLERM)
  • 96-A propos de la Grande Guerre (J. BUTTET)
  • 96-Promenade à Roscoff (J.F. COUCHOURON et A. CHAPEL)
  • 96-Les vieux murs de Guissény (J.F. COUCHOURON)
  • 96-Le bourg de Guissény : hier et aujourd’hui (J.F. COUCHOURON)
  • 97-A la recherche d’un moulin sur l’Alana(n) (J.F. COUCHOURON et Y. GAC)
  • 97-Visite dans les enclos (Lampaul-Guimilau, Guimiliau et Saint-Thégonnec)
  • 97-Visite des serres tropicales du Stangalar (J.F. COUCHOURON)
  • 97-Pain et Far de l’été (Y. ELUSSE)
  • 97-Histoire d’un Dessin (Y. ELUSSE)
  • 98-La guerre de la Ligue en Bretagne (J. BUTTET)
  • 98-La famille de SANZAY à Keriber en Guissény (Y. GAC)
  • 98-Poème d’Illañ KLOAREC
  • 99-La "Tourelle neuve" : un bail de location en 1839 (Y. GAC)
  • 99-Marie-Françoise SALAUN une écolière à Guissény (Y. ELUSSE)
  • 99-Jean Paul ROBIN, un dentiste de l’humanitaire
  • 99-Zoumba (Monaïg ROLLAND)
  • 99-Lucien MERER, pianiste compositeur et poète (P. PERNUID et J. BUTTET)
  • 100-Numéro spécial : Un siècle d’agriculture à Guissény (J.F. COUCHOURON)
  • 100-L’agriculture du Pays Pagan de 1914 à 1950 (Y. GAC)
  • 100-L’évolution de l’agriculture à Guissény (M.T. LETTY J.B. ROUDAUT et J. LE MENN)
  • 100-Balades à pied et découverte du patrimoine de Guissény (Y. ELUSSE)
  • 100bis- Index des bulletins de 1 à 100
  • 101-100 ans de robe de baptême en Léon (M. COUCHOURON)
  • 101-Les relevailles (A.GUILLOU)
  • 101-Kroas-Mil-Guern
  • 101-Promenade à la vallée des Saints
  • 101-Restauration de l’abri
  • 101-Un été pourri
  • 101-Un voyage chez Paganiz (F. MENEZ ? La Dépêche)
  • 102-Objets d’autrefois (Y. ELUSSE)
  • 102-Notre trésor documentaire
  • 102-Patrimoine et sentiers (Y. ELUSSE et C. BITTARD)
  • 102-Fragan et saint Guénolé à Croas-Mil-Horn
  • 103-Souvenirs de guerre (1939-1940) de Guy ESTEVENON
  • 103-Souvenirs de captivité (1939-1945) de Jean Pierre BRANELLEC
  • 103-Ligne de sang (Marc ELUSSE)
  • 103-une bonne assurance en 1926 (J.R. GUILLERM)
  • 104-Souvenirs d’un instituteur public à Guissény ( Guy ESTEVENON )
  • 104-Les Allemands bloquent le bourg le 22 avril 1944
  • 104-Le recteur LESPAGNOL et la Résistance (Saïk BROCH « Florette »)
  • 104-L’arrestation de Résistants le 9 juillet 1944
  • 104-Les fêtes de famille
  • 105-Conférence sur la culture du lin
  • 105-La culture du lin à Guissény (Y. GAC)
  • 105-L’importance de la prairie (H. MORVAN)
  • 105-L’habitat au Curnic (J. F. COUCHOURON)
  • 105-Costumes et tradition : la Communion solennelle
  • 105-Sorties de l’été 2016 : la vallée de La Flèche (F. CORRE)
  • 105-Petite randonnée au bord de La Flèche (J. BUTTET/ Y. ELUSSE)
  • 106-Cinémigration (Y. Elusse)
  • 106-Repères de nivellement (Y. Elusse)
  • 106-Débroussaillage d’été
  • 106-Deux Guisséniens morts en 1916 et enterrés à Douaumont
  • 106-Réquisition allemande en 1943
  • 106-Poème : La mer (Mme de Tarragon)
  • 107-Hommage à notre Présidente d’Honneur : décès d’Yvonne MOAL
  • 107-Le camp de Conlie en 1870 (J. BUTTET)
  • 107-Armand Rousseau et le camp de Conlie (Y. GAC)
  • 107-Témoignages complémentaires sur le camp de Conlie (J. BUTTET)
  • 107-Faire quelque chose (Y. ELUSSE)
  • 108-La croix du Curnic et la famille PILVEN (F. CORRE et Y. GAC)
  • 109-Hommage à Antoine GUILLERM
  • 109-La digue du Curnic : « Journée de la Digue » (coordonné par J.F. COUCHOURON et P. PERNUID) un projet audacieux
  • 109-La route du Curnic au bourg
  • 109-Le polder de Guissény
  • 109-Les balades de l’été : découverte du patrimoine de Guissény (J. BUTTET et Y. ELUSSE)
  • 110-Théodore PILVEN LE SEVELLEC – suite (F. CORRE – Y. GAC)
  • 110-Souvenirs de la révolution de 1848 (Th. PILVEN LE SEVELLEC)
  • 110-Guissény 5 rue du Chanoine RANNOU (Y. ELUSSE)
  • 110-Proverbes bretons (Mme de TARRAGON)
  • 111-Les plaques de rues de places… de Guissény (Y. ELUSSE)
  • 111-La lampe de sanctuaire de Brendaouez (M. COUCHOURON)
  • 112- Numéro spécial : Guissény maritime
  • 112- Le site maritime du Curnic (J. BUTTET)
  • 112- Reconstitution du paysage maritime (J. BUTTET)
  • 112- Activités de loisirs nautiques (J. BUTTET et P. PERNUID)
  • 112- Retrouvailles des anciens du C.N.G. (J. BUTTET)
  • 112- Stagiaires allemands au centre nautique (I. COCHARD)
  • 112- La fin de l’activité goémonière (J.F. COUCHOURON)
  • 112- La S.N.S.M. (Y. ELUSSE)
  • 112- L’aménagement du port du Curnic (Y. GAC)
  • 112- L’organisation du mouillage (J.F. COUCHOURON)
  • 113- Numéro spécial : bilan de la 1re Guerre Mondiale (Y. GAC, V. GALL, J.F.COUCHOURON)
  • 114- Le chemin de grande randonnée GR34 (J. BUTTET)
  • 114- Kroas an Aod, avant et après (Y. ELUSSE)
  • 114- Rue Eric Tabarly (Y. ELUSSE)
  • 114- Nouveautés de la Bibliothèque (Y. ELUSSE)
  • 114- Votre chronique de Guissény (Y. ELUSSE)
  • 114- Une fable de La Fontaine (Mme de TARRAGON)
  • 115- Les activités de l’été 2018 autour du thème du lin (F. CORRE et Y. GAC)
  • 115- La dictée du certificat de l’abbé Rannou en 1935 (M. DECOME)
  • 115- Des courses hippiques à Guissény (J. COUCHOURON)
  • 115- Le garde champêtre en action
  • 116- Actualité et projets de Spered (2019)
  • 116- Petit déménagement (Y. ELUSSE)
  • 116- Escale à Valparaiso (1902-1903) (Jean SAILLANT)
  • 116- Visite d’une ferme de notre temps (J. F. COUCHOURON)
  • 116- Rénovation du four à goémon (J. F. COUCHOURON)
  • 116- Un tract électoral de 1947 pour les élections municipales
  • 116- Les fagots (H. MORVAN)
  • 117- Visite à Notre Dame des Anges le 8 août 2019 (Ph. PERNUID)
  • 117- Bécassine (J. F. COUCHOURON)
  • 117- Statue de « saint Jean au calvaire » (F. Corre)
  • 117- L’Angelus (J. F. COUCHOURON)
  • 117- Vandalisme à Enez Croaz Hent (Y. ELUSSE)
  • 117- Joseph Marie FILY, maire de 1941 à 1952 (Y. GAC)
  • 118 -Le Conseil d’Administration du 23 novembre 2019
  • 118- Les peintres des rues de Guissény (Yves ELUSSE)
  • 118- Le projet de statue de saint Sezny à Carnoët (Michel LYVINEC)
  • 119- Les activités de Spered Bro Gwiseni pour 2020
  • 119- Rencontre de Spered Bro Gwiseni avec le C.M.E. (Jacques BUTTET)
  • 119- La maison des Bordelais (Cécile LORMEAU)
  • 119- Discours pour les 80 ans de Skol An Aod (Jean LE BARS)
  • 119- Réquisitions allemandes en 1939-1945 (Famille BARS)
  • 120- Le village de Kermaro et la peste (Yvon GAC)
  • 120- Des épidémies à Guissény aux 18è et 19è siècles (Yvon GAC)
  • 120- Les épidémies des 20e et 21e siècles
  • 120- Noms de rues de Guissény – suite (Yves ELUSSE)
  • 120- Nouveau livre à la bibliothèque (Yves ELUSSE)
  • 121- Conférence d’Anne Guillou (Yann SERGENT)
  • 121- Rencontre avec Jacques Haurogné (Jacques BUTTET)
  • 121- Mon rapport à Guissény et à Spered Bro Gwiseni (Yves ELUSSE)
  • 121- Changement de paysage à Nodeven (Yves ELUSSE)
  • 121- Erosion côtière (Jacques BUTTET)
  • 121- Saint Sezny dans la vallée des saints (Yves ELUSSE et M. LYVINEC)
  • 121- Saint Sezny et la création de la paroisse (Yvon GAC)
  • 122- La plage du Vougot (Yann SERGENT)
  • 122- Les arbres à Guissény (Jacques BUTTET)
  • 122- Un nouveau livre pour la bibliothèque (Yves ELUSSE)
  • 122- L’installation d’un vivier à crustacés au Curnic (Yvon GAC)
  • 123- Message aux adhérents (le Président)
  • 123- Relation avec la Route des Pingouins
  • 123- Rencontre avec Philomène (Yves ELUSSE)
  • 123- Métiers à Guissény dans les années 1830 (Yves ELUSSE)
  • 123- Un nouveau livre à la bibliothèque : l’Enfant et le Cheval
  • 123- Le nettoyage du four à goémon (Jacques BUTTET)
  • 124- Les métiers à Guissény (Yves ELUSSE)
  • 124- Les guides bleus (Philippe ELUSSE)
  • 124- La visite au château de Kerjean (Jacques BUTTET)
  • 124- Un nouveau livre à la biblothèque : Anne Guillou (Yves ELUSSE)
  • 124- Petit journal pendant l’occcupation (M.F. MOYSAN et Y. ELUSSE)
  • 124- Paysages anciens et d’aujourd’hui (Jacques BUTTET)
  • 124- Photos de la statue de saint Sezny
  • 125- Historique de l’installation de la statue de st Sezny dans la vallée des saints à Carnoët (Michel LYVINEC)
  • 125- Sortie patrimoine sur Sizun – 26 juillet 2021 (François CORRE)
  • 125- Recensement 1911 (Yves ELUSSE)
  • 125- « Statue de saint Jean au Calvaire » : dossier (François CORRE)
  • 125- Nouveautés à la bibliothèque (Yves ELUSSE)
  • 126- Histoire de Saïk ar Gall (Yann SERGENT)
  • 126- Généalogie de Saïk ar Gall (Yvon GAC)
  • 126- Le recensement de Guissény en 1921 (Yves ELUSSE)
  • 126- Les presbytères de Guissény (Yvon GAC)
  • 126- Un nouveau livre à la bibliothèque (Yves ELUSSE)
  • 127- Inauguration de la statue de saint Sezny à Carnoët (Jacques BUTTET)
  • 127- Odette du Puigaudeau et Guissény (Yann SERGENT et Yvon GAC)
  • 127- Recensement de 1936 à Guissény (Yves ELUSSE)
  • 127- Causerie avec Pierrick MELLOUET (Yann SERGENT)
  • 127- Le souterrain et la stèle de Ranhir (Yvon GAC)
  • 128- Pierre Lépée nous a quittés (Jean François Couchouron)
  • 128- Essai sur la toponymie des noms de lieux-dits de la commune de Guissény (Jacques Buttet et Yves Elusse)
  • 128- Une description de Guissény en 1860 (Yves Elusse)
  • 128- Une journée à l’Île Blanche et Saint-Jean-du Doigt (Berthe Roudaut)
  • 128- Nouveaux livres à la bibliothèque (Yves Elusse)
  • 128- Extraits de « Le corps de garde, Sahel, et autres poèmes » de Jean Cloarec.
  • 129- Toponymie des lieux dits de Guissény (suite)
  • 129- Tempête sur la digue du Curnic (octobre 1833)
  • 129- Vestiges des défenses allemandes à Guissény
  • 130- Toponymie (suite)
  • 130- La vie commerçante dans le bourg de Guissény - Années 1920 à 1950
  • 130- A la rencontre de René Péron
  • 130- Fanch Couer
  • 130- L’émigration léonarde vers le Périgord (Conférence de Michel Le Goff)
  • 130- Skol an Aod aurait eu 100 ans si…

Fascicules

Ecole des Filles

Historique de l’école des filles Sainte-Jeanne-d’Arc à partir des archives de la Congrégation de Saint-Méen-Le-Grand qui a créé cette école à Guissény à la demande du Recteur en 1854.

Avant 1854, la paroisse de Guissény n’avait pas d’école pour les filles. Les familles aisées envoyaient leurs enfants comme pensionnaires ou comme externes dans les paroisses voisines. Les pauvres n’avaient pas d’autre éducation que celle de la maison paternelle. Il y avait beaucoup d’illettrés à Guissény et bon nombre de malades restaient sans soins.

En 1854, sur la demande de Monsieur Gourhant, recteur de la paroisse, sœur Ste Marie et sœur Ste Eugénie arrivèrent à Guissény pour aménager la maison qu’on leur destinait. C’était l’ancien presbytère qui a été laïcisé en 1906 et qui existe aujourd’hui sous le nom de « ar Gouenn Koz ».

En 1855, sœur St Lucien fut envoyée à Guissény. Elle y mourut en 1889 après 34 années de dévouement à la gloire de dieu et au bien du prochain. Le nombre des élèves augmentant rapidement, on dut, en 1856, ouvrir une nouvelle classe. En face de la communauté se trouvait une chaumière à 5 petites ouvertures sans vitres. C’est là que fut installée la nouvelle classe qui comptait 60 à 70 fillettes.

Outre le soin de sa classe, sœur St Marie visitait les malades à pied et à cheval sans craindre ni le vent, ni la pluie, ni la glace, ni même les mares d’eau si fréquentes alors dans le pays. Sœur Ste Victoire était pharmacienne, elle faisait des cures merveilleuses, mais il lui arrivait parfois des aventures. Un soir d’hiver, elle quitta le bourg à 4 heures, à cheval, pour aller visiter un malade. Elle s’égara et, pendant 3 heures, parcourut Curnic et la grève. Elle ne put rentrer qu’à 9 h du soir.

Sœur Marie Arsène vint à Guissény en 1875 pour aider sœur Ste Victoire et la remplacer quand elle était appelée auprès des malades. Sœur Ste Victoire était d’un dévouement sans limites. Rien ne l’arrêtait : ni la fatigue, ni le danger de contagion quand il s’agissait de prodiguer des soins aux malades pauvres. C’est ainsi qu’en 1894, elle soigna une pauvre femme délaissée de tous, atteinte de fièvre typhoïde.

En 1890, grand deuil à l’Ecole de Guissény… deuil causé par la mort du vénérable Monsieur Gourhant, recteur de la paroisse et fondateur de l’école à laquelle il s’est dévoué pendant 37 ans.Il aimait visiter son école et savait encourager la bonne volonté des élèves. Il fut regretté de tous.

On dut faire appel à deux nouvelles religieuses : sœur St Thomas et sœur Marie Bernard furent envoyées à Guissény. Elles faisaient la classe et soignaient les malades. Le local devenant insuffisant, on agrandit l’école, mais les ressources firent défaut pour la meubler. En guise de bancs on installa des planches sur des mottes de gazon et quelques vieilles portes tinrent lieu de tables.

Elles furent reçues avec une grand cordialité. Tous s’empressaient de fournir, chacun selon ses moyens, les objets nécessaires à l’aménagement. Elles trouvèrent une armoire remplie d’ustensiles de cuisine… de linge… de couvertures… Le tout était offert spontanément par les bons habitants du pays.

A l’époque de la laïcisation en 1906, toutes les soeurs quittèrent Guissény sauf sœur Marie de St Pierre et sœur Ste Sophie qui n’occupèrent que quelques pièces de l’ancien presbytère. Elles continuèrent à faire classe aux fillettes qui n’avaient pas quitté la paroisse. Les habitants du pays étaient très bons pour elles et leur apportaient chaque semaine : pain, viande, lait.

En août 1907, les deux soeurs quittèrent Guissény : sœur Marie de St Pierre pour Plouescat et sœur Ste Sophie pour la Chapelle-du-Lou. La paroisse resta sans école chrétienne. Dès la fin de l’année 1908, Monsieur l’Abbé Marzin, recteur de la paroisse, fit construire un vaste bâtiment comprenant, outre la maison principale, trois classes et un grand dortoir.

Monseigneur Duparc bénit la nouvelle école en mai 109. Dès le mois de septembre de la même année, les classes purent s’ouvrir sous la direction de sœur Stéphanie qui eut pour adjointes sœur Marie de St Pierre, sœur Marie Herveline et Melle Cam. Cette dernière entra, à la fin de l’année, au noviciat de Saint-Méen et revint comme Supérieure à Guissény quelques années plus tard.

Juin 1933 - Quête dans la paroisse en vue de l’agrandissement de l’école. Courageusement, les religieuses parcourent la campagne. En très peu de temps, les nouvelles constructions sortirent de terre. Dès les premiers jours de février 1934, on put bénir un nouveau réfectoire, une classe et deux nouvelles chambres.

Octobre 1948 - Le cours ménager agricole ayant doublé son effectif, et les petits de la section enfantine étant trop à l’étroit, on envisage la construction d’un nouveau bâtiment. Ce sera l’œuvre de notre dévoué recteur, monsieur Calvez qui parcourut la paroisse sollicitant le dévouement et le concours de tous.

Dès le mois de mai 1949, les constructions sont terminées et Monseigneur Fauvel, lors de sa tournée de confirmation, bénit les nouveaux locaux qui comprennent, au premier étage, deux nouvelles salles réservées aux jeunes filles du cours ménager agricole ; et, au rez-de-chaussée, une salle claire et spacieuse destinée aux tout-petits.

Actuellement l’école compte cinq classes primaires… une section enfantine… et une section ménagère dont les cours s’échelonnent sur trois années d’étude et de travail pratique préparant nos adolescentes aux tâches et aux responsabilités de demain.

(à suivre…)

Fascicule consultable au local de Spered (le samedi de 14h30 à 16h30), à Ti an Oll, à Guissény.

Guillaume Tanguy

  • « La quête d’un père », Jean-Louis TANGUY, en mémoire de son fils Guillaume. (34 pages) Guillaume Tanguy, né à Guissény le 31 mai 1898, est incorporé dans l’armée en mai 1917 et rejoint le Front en février 1918. Il y trouve la mort le 26 octobre 1918, à l’âge de 20 ans, quinze jours avant l’armistice.

C’est avec émotion que nous avons ouvert le cahier tenu par le père d’un jeune Guissénien, tué au front en 1918. Il y est joint la dernière lettre écrite par le père et la brève réponse du fils, écrite à la veille de sa mort. Aucune emphase, des mots simples derrière lesquels on devine l’angoisse de tous et l’on pressent le drame. Le 21 octobre 1918, sur une toute petite fiche, le père raconte la vie de la ferme mais aussi son analyse de la situation générale. L’espoir est exprimé : « … en te sachant en bonne santé », c’est-à-dire vivant ; ainsi que l’angoisse : « … nous commencions à nous ennuyer… ». Le 25 octobre, le fils répond : « …pas le temps d’écrire plus, çà barde trop ».

Le 26 octobre 1918, Guillaume est tué sur le front, à 20 ans et 5 mois.

Etant donné le nombre de morts et disparus de déjà trois ans de guerre (près de 80 à Guissény), quand les garçons de la classe 18 ont été mobilisés en 1917, à tout juste 19 ans, il était devenu évident qu’une affectation dans l’Infanterie était presque une condamnation au martyre.

A cet âge, on est souvent encore presque un enfant. Comment les parents ont-ils pu supporter de voir partir leur fils vers l’inconnu et un danger extrême, et d’être ainsi écarté de leur rôle de guide et de protecteur ?

Né le 31 mai 1898 à Guissény, Guillaume TANGUY de la classe 1918, matricule 1819 au recrutement à Brest, est incorporé le 1er mai 1917 sous le matricule 17107, soldat de 2e classe, au 128e Régiment d’Infanterie à Landerneau. Il y restera à l’instruction jusqu’à son départ pour le front en février 1918.

Sur un cahier d’écolier, le père retrace toutes les étapes de la vie du soldat d’après les lettres reçues du front et conclu :

  • Immolé
  • Il a bravé la mort et bu toute la lie de son calice.

A la Toussaint de 1919, le père part retrouver la tombe de son fils. C’est un véritable pèlerinage vers les champs de bataille qui le fera repasser par les mêmes lieux, empruntant les voies ferrées, développées pour le transport des troupes. Il note tous les détails de ce voyage, puis dessine la tombe de son fils, celles environnantes et la couronne qu’il a apportée.

Publié après sa dissolution le 12 mars 1919, un petit livret retrace la campagne de guerre du 320e Régiment d’Infanterie. Le père annote en marge du texte tous les lieux où son fils est passé et les combats auxquels il a participé depuis le premier engagement de Guillaume TANGUY dans le saillant de Saint-Mihiel jusqu’au combat de La Selve au-dessus de Craonne où il est tombé.

C’est la reprise de la guerre de mouvement, l’ennemi recule mais son expérience rend tous ses mouvements dangereux. A ce stade du conflit, les belligérants ont acquit un professionnalisme extraordinaire et on est saisi par la mobilité des unités déplacées sur presque tout le front et de la logistique qui en découle. On note aussi l’engagement de moyens de combats « modernes » : les chars, les avions…

En 1921, le corps de Guillaume est ramené à Guissény où son nom figure sur le Monument aux Morts avec tant d’autres.

Le témoignage et la quête du père sont sans doute rares mais certainement exemplaires d’une douleur extrême, partagée par tant de parents qui auront perdu un ou plusieurs fils dans cette guerre.

Nous donnons des extraits de l’historique du Régiment concernant cette période pour laquelle il a été cité à l’ordre de l’Armée. Derrière les faits rapportés en termes militaires, combien de drames comme celui vécu par cette famille ?

(à suivre…)

Au cours de l’année 2012, Spered a édité ce fascicule en production interne (imprimante et photocopie) qui est disponible auprès de l’association moyennant une participation aux frais de reproduction.

La digue du Curnic

Digue

Histoire de la digue du Curnic-Nodéven : de la 1re digue détruite par la tempête à la 2e construite plus au fond de la baie et qui a créé le polder qui existe toujours aujourd’hui.

En 1830, un « sieur Troude », officier de Marine, de Brest, demande à obtenir la concession d’un « lais de mer » à Guissény, en vue de la construction d’une digue. Il abandonne ensuite sa requête au profit d’une dame Veuve Merven, de Ploudaniel. Un ingénieur des Ponts et Chaussées établit le plan de la digue et l’administration accorde la concession le 15 septembre 1831.

Il s’agit de l’ancienne digue, construite entre la pointe de Beg ar Skeiz et la pointe du Dibennou. La concession est accordée à des conditions très contraignantes fixées par les Domaines, comme on peut le voir dans l’ordonnance royale qui suit.

ORDONNANCE DU ROI Fait à Paris, le 15 septembre 1831

LOUIS-PHILIPPE ROI DES FRANCAIS

Vu la demande formulée par le sieur Troude, officier de Marine, demeurant à Brest, tendant à obtenir la concession gratuite d’un lais de mer situé à Guissény, arrondissement de Brest, département du Finistère ; Vu le plan des lieux, le devis des ouvrages à exécuter pour la construction d’une digue de dessèchement et le détail estimatif du même ouvrage, dressé par l’ingénieur ordinaire des Ponts et Chaussées, à la résidence de Landerneau. Vu l’enquête de commodo et incommodo arrêtée par le maire de Guissény, le 26 septembre 1830 ; Vu le procès-verbal des experts nommés pour opérer le mesurage, la délimitation et l’estimation du lais de mer de Guissény qui fixe la valeur en capital dudit lais de mer à 412 F. 60 c. ; Vu l’arrêté favorable du préfet du Finistère en date du 27 janvier 1831 ; Vu la demande de Mme Vve Merven, en date du 20 septembre 1830, par laquelle elle sollicite la même concession ; Vu la lettre de Mr Troude, en date du 1er janvier 1831, par laquelle il demande que le nom de Mme Vve Merven soit substitué au sien dans l’acte de concession ; Vu le Rapport du Conseil d’administration des Domaines, en date du 25 mars 1831, qui conclut à accorder à Mme Merven, la concession demandée ; Vu la lettre de notre Ministre des Travaux publics, en date du 3 juin 1831, qui adhère aux dispositions proposées par l’Administration des Domaines sous la condition qu’il sera établi dans le corps de la Digue un second aqueduc à clapet, qui pourra fonctionner lorsqu’il y aura lieu de réparer le premier ; Que dans chaque aqueduc il sera placé une vanne de sûreté, en cas d’avarie du clapet…


Cette ordonnance a été retranscrite dans le registre des délibérations de la commune, « pour copie conforme », le 21 octobre 1831.

La digue est achevée en 1832, largement avant le délai de dix ans prévu, mais sa construction n’a pas été sans conséquences pour les usages des habitants de la commune, concernant notamment la récolte du goémon et l’utilisation de la sécherie. Chaque année, au début du mois de janvier, le conseil municipal de Guissény publie un règlement très précis et contraignant pour l’organisation de cette récolte.

Le 20 janvier 1833, il doit s’occuper des problèmes issus « des empiétements qu’on fait journellement sur un terrain acquis pour servir de sécherie de gouémon à l’utilité des habitants de la commune, d’après un contrat en date du 4 octobre 1788 par le conseil d’Etat ».

Le conseil demande au Préfet du département une « copie du plan du 18 mai 1830 dressé par Monsieur Troude, officier de Marine à Brest, à l’effet d’obtenir la concession gratuite d’un lais de mer situé à Guissény » ainsi qu’une copie du procès-verbal de limitation de cette étendue, « à seule fin d’éviter toutes contestations qui pourraient s’élever entre les concessionnaires de ce lais de mer et les habitants de la commune, dans ce temps présent et futur ; outre pour servir d’éclaircissement aux autorités de la commune pour la propriété, dont les conseillers municipaux prennent intérêt, vraiment très indispensable aux habitants, qu’on est sur le point d’usurper par les concessionnaires qu’on a déjà parlé ».

Le 24 février 1833, le conseil municipal autorise le maire "de mettre opposition sous le plus bref délai possible, sur des envahissements qui se fait journellement sur la sécherie de gouémon appartenant à la commune, par les ouvriers de M. Derrien, concessionnaire d’un lais de mer, donnant près du même endroit ; lesquels depuis plusieurs mois n’ont cessé de prendre des matériaux du lieu du Squéis pour mettre à la digue qu’ils ont construit, abus que nous voulons faire cesser le plus tôt possible et requérir dédommagement, des dommages qu’il aurait occasionné sur cette étendue ; en tout cas qu’ils veuillent continuer même envahissement et usurpation de matériaux de ce terrain, de les citer par devant justice correctionnelle au besoin, dont la commune répondra des dépenses et frais de citation qu’il aurait été obligé de faire pour la défense de cette propriété".

Les choses semblent s’arranger par la suite et un règlement à l’amiable est recherché par une commission composée de 6 commissaires, nommés par la municipalité, et de M. Derrien. Les commissaires sont Goulven Breton, maire, de Brendaouez, Yves Tigréat, second adjoint, Goulven Borgne, conseiller, de Trérohant, Jean Lossec, conseiller, de Kermarro, Sezny Roudaut, de Poultoussec, et Jean-Marie Géléoc, de Kerandraon.

Guillaume Louis Marie Derrien est « fermier de la totalité de la palue dite tréas-an-naouès, et propriétaire d’un indivis dans la dite palue qui vient d’être conquise sur la mer au moyen de la digue qu’il a construite dans le courant de l’année 1832, le tout en exécution de l’ordonnance royale du 15 septembre 1831 ; le dit Derrien agissant tant en son nom que comme fondé des pouvoirs de Dame Veuve Etiennette Duparc Gautier, Veuve Mervin et autres intéressés dans la sus-dite palue ».

La commission désire régler à l’amiable et déterminer d’une manière avantageuse pour toutes les parties intéressées, « la direction et la largeur des chemins qui sont nécessaires pour la fréquentation de la grève, et dont les concessionnaires de la palue de tréas-an-naouès doivent le sol au titre de l’article sept de l’ordonnance précitée »….

(à suivre…)

Fascicule consultable au local de Spered (le samedi de 14h30 à 16h30), à Ti an Oll, à Guissény.

La récolte du goémon

Sécherie

Histoire d’un conflit entre Plouguerneau et Guissény au XIXe siècle pour la possession de la Sécherie au Curnic, espace essentiel pour la récolte du goémon.

Les communes littorales présentent une particularité : deux mondes bien différents y coexistent, le Menez et l’Arvor. Dans le Menez, l’économie est strictement agricole, les fermes sont assez importantes, les champs assez vastes et en général entourés de talus. Sur l’Arvor, l’économie est mixte : les paysans possèdent de petites fermes mais sont goémoniers en même temps ; les pêcheurs ont aussi leur lopin de terre ; les champs, petits et très fragmentés, s’inscrivent dans un espace ouvert : les mezou.

Ainsi, le chanoine Uguen présente-t-il Guissény : « La paroisse de Guissény, située sur la Manche, forme deux parties nettement distinctes : la plaine qui, comme étendue, n’occupe que le tiers de la paroisse mais comme importance vaut plus que la moitié, qui produit des récoltes tout à fait supérieures ; la montagne, « ar menez », ou encore « varlachou », si l’on peut appeler montagne une terre de 50 à 70 mètres au-dessus du niveau de la mer. Dans cette partie, le sol est moins riche mais les fermes sont plus étendues. Dans la plaine, rares sont les fermes qui ont plus de 15 journaux, tandis que, dans la partie haute, on trouve des fermes qui ont 25, 30 journaux ; il n’y a que trois ou quatre fermes qui dépassent 40 journaux… Guissény est baigné par la mer sur une longueur de six kilomètres ; les côtes sont basses, sablonneuses en grande partie ; une digue, reconstruite en 1834, d’environ 600 mètres de long, a fait gagner sur la mer une grande quantité de terrain qui produit beaucoup de seigle et surtout des pommes de terre. Ce terrain est divisé en parcelles d’environ 10 ares, et loué, par la compagnie qui a construit la digue, de 5 à 6 francs chaque parcelle. De tous les points de la paroisse, on loue ces parcelles ; la mer étant à proximité, on les fume avec le goëmon4, et l’on obtient à peu de frais d’excellentes récoltes. C’est surtout dans les années de sécheresse que la récolte est bonne, car le sol est très humide, recevant les eaux des collines voisines de sorte qu’il ne demande qu’à être chauffé par le soleil pour produire du seigle et des pommes de terre de qualité. Cette plaine gagnée sur la mer et le village voisin s’appelle Le Curnic : les habitants, les Curniquois, logent dans des chaumières creusées dans le sable, basses, couvertes de chaume, n’ayant qu’une petite fenêtre du côté du Midi, car des ouvertures du côté de la mer donneraient trop de prise au vent du large. C’est une population à part, vivant de la récolte du goëmon, qu’ils brûlent pour en faire de la soude ou vendent aux villages éloignés de la mer… » Plus loin il ajoute : « Le Curnic d’aujourd’hui n’est plus du tout le Curnic d’autrefois. Combien de fois n’ai-je pas entendu moi-même les Curniquois me dire : « Nous avons été pauvres autrefois M. le Recteur, mais nous ne le sommes plus, Dieu merci ». Et de fait, ils ont loué un peu partout sur la côte des champs et des prairies, et en plus de leurs ressources d’autrefois, ils ont trouvé une source de plus de bien-être dans le commerce du pioca. Le pioca est une espèce de goëmon blanc pris au large dans les grandes marées, et qui sert à faire des plats doux délicieux. Aussi possèdent-ils aujourd’hui chevaux, vaches et charrettes, ce qui était très rare autrefois. Ils ont abattu leurs chaumières insalubres, ou plutôt leurs taudis, et construit des maisons neuves mieux aérées, soit en moëllon, soit en briques de ciment. Bientôt une belle grande source de richesses. Pourvu que ce ne soit pas au moins pour plusieurs une cause de ruine morale ».

Un procès-verbal de l’amirauté de Léon, dressé en 1726, fournit des renseignements sur la pêche en mer et la flottille de pêche des ports de la côte ; pour Guissény, il signale : « on se contente de récolter du goémon ; il n’y a plus de pêcheurs ».

Chaque paroisse côtière a son « armorique », un quartier littoral, une zone qui, d’ailleurs, est souvent en voie de rétrécissement, du fait de la progression des sables (exemple de Tréménach à Plouguerneau au début du XVIIe siècle). Ces « armoricains » qui trouvent dans la pêche à pied des coquillages et des crustacés un complément de nourriture, sont en outre les premiers bénéficiaires des amendements et engrais marins que constituent les sables coquilliers (permettant de lutter contre l’acidité des sols) et surtout les algues (notamment le goémon sar, ou goémon noir, ou varech).

(à suivre…)

Fascicule consultable au local de Spered (le samedi de 14h30 à 16h30), à Ti an Oll, à Guissény.

Le château de Penmarch

Penmarch

Histoire du château de Penmarc’h, en Saint-Frégant (trève de Guissény jusqu’à la Révolution) et des seigneurs, barons de Penmarc’h, devenu un moment collège au XIXe siècle, puis aérium pour les petits brestois malades au XXe siècle.

Le château de PENMARC’H, dans la commune de Saint-Frégant, se trouve à proximité de l’intersection des routes de Lesneven à Plouguerneau d’un côté et de Brest à Guissény, par Plouvien et Loc-Brévalaire, de l’autre côté.

L. FARCY le présente en 1930 : "son donjon carré au toit d’ardoises, orné de deux girouettes, émerge fièrement de la verdure environnante (ou du moins de ce que la ville de Brest a pu heureusement arracher à la cognée des vandales modernes). C’est le château de Penmarc’h, berceau et, pendant plusieurs siècles, résidence d’une noble famille alliée aux plus grands noms de Bretagne et qui, abandonné et tombé en quasi déshérence, semblait voué comme nombre de ses voisins (Carman, par exemple, tout proche), à la ruine et à la démolition, lorsqu’une intelligente initiative le fit acheter par la Ville de Brest pour servir d’abri aux enfants dont les poitrines délicates ne peuvent supporter l’air vif de Porspoder". Et désormais "les petits enfants pauvres de Brest qui ne vont pas à la mer iront pendant les vacances se reposer et se fortifier sous les grands arbres séculaires de l’antique demeure des Seigneurs de PENMARC’H".

Louis LE GUENNEC en fait, à la même époque, la présentation suivante : "Penmarc’h est formé de deux corps de logis réunis en équerre, avec une porte gothique au-dessus de laquelle se lit le millésime 1540 inscrit en chiffres arabes, ce qui, à cette date, constitue en Bretagne une insigne rareté. La ligne des toits est coupée de riches lucarnes sculptées à pignons garnis de crochets et amortis par un fleuron. Derrière, un pavillon carré flanqué d’une tourelle à cul-de-lampe domine l’édifice de ses flèches aiguës et contient un monumental escalier de granit. A l’extrémité de l’aile gauche se trouve la chapelle, dédiée jadis à Saint Antoine, dont le bel autel de pierre a été barbarement jeté dehors. En face, appuyée à une construction carrée, se dresse une tour ronde à mâchicoulis, coiffée d’un toit en poivrière que termine un campanile. Cette tour, qui défendait autrefois un portail extérieur disparu, contient une curieuse cheminée Renaissance".

Le château est mis à sac lors des Guerres de la Ligue en 1594. Puis en 1715, il subit un incendie qui détruit le grand corps de logis ainsi que le pavillon et l’une des ailes. Le châtelain peut restaurer une grande partie sans modifier l’architecture primitive, lui donnant son allure d’aujourd’hui.

En 1745, une déclaration fournit la liste des proches dépendances du château : "le manoir et château de Penmarc’h en la trève de Saint-Frégant, chapelle, cour et arrière-cour closes, jardins, vergers, aire, écurie et autres logements couvertes de bleds, maison à four couverte d’ardoises, le tout cerné de hautes murailles"…

La mort du dernier seigneur de PENMARC’H en 1804 entraîne la dispersion des biens de la famille dans les années suivantes : Monsieur de Crésolles qui avait déjà hérité du manoir de Lesguern, également à Saint-Frégant, devient le nouveau propriétaire du château et de ses dépendances. Comme il n’a pas l’intention de l’occuper, il le loue à l’abbé Le Poulzot qui y installe une institution scolaire entre 1811 et 1817. Par la suite, Monsieur de Crésolles prend l’habitude d’y résider à la belle saison.

Le Chevalier de Fréminville, qui visite le château au cours de son voyage dans le Finistère en 1832, le décrit comme un édifice bien conservé, avec deux ailes et à l’extrémité de l’aile droite, une tour ronde. L’aile droite qui manque aujourd’hui existait donc bien à cette époque. « Je m’arrêtai à Lesneven, et le lendemain matin je fus voir à une lieue de cette ville le beau château de Penmarc’h. Cet édifice, entièrement gothique et bien conservé, consiste en un corps-de-logis avec deux ailes,percés de nombreuses fenêtres décorées selon le goût du quatorzième siècle ainsi que la grande porte d’entrée. Derrière le corps-de-logis principal est un pavillon carré auquel est adossé une tourelle ronde qui surmonte tout l’édifice. Cette tourelle servait à placer la guaître ou sentinelle du château.

A l’extrémité de l’aile droite est une forte tour ronde ayant une galerie crénelée et des machicoulis : cette tour est recouverte d’un toit surmonté d’un béfroi. La famille de Penmarc’h est ancienne et a produit plusieurs chevaliers de distinction ; elle avait pour devise ces mots bretons Prest Ve, il est à propos ».

En 1876, le château passe dans la famille de Montarby et le général de Montarby y fait d’importantes réparations.

C’est en 1922 que le château est acquis par la ville de Brest pour en faire une école de plein air pour les petits brestois maladifs.

Soixante-dix ans plus tard, en 1992, le château est revendu par la ville de Brest et redevient propriété privée. Le nouveau propriétaire a l’intention d’entreprendre la restauration de l’édifice et de le rouvrir aux visiteurs dans quelques années.

(à suivre…)

Fascicule consultable au local de Spered (le samedi de 14h30 à 16h30), à Ti an Oll, à Guissény.

Le grand saint Eloi

. « Le grand saint ELOI » (auteur : Pierre LEPEE), 12 pages de textes et photos.

Au cours de l’année 2012, Spered a édité deux fascicules en production interne (imprimante et photocopie) qui sont disponibles auprès de l’association moyennant une participation aux frais de reproduction.

Fascicule consultable au local de Spered (le samedi de 14h30 à 16h30), à Ti an Oll, à Guissény.

Livres

Histoire de Guissény

  • Un livre : « Guissény, histoire d’une commune au cœur du pays pagan »

Spered Bro Gwiseni a édité en 2000 un livre sur l’histoire de Guissény (des origines à la fin du XIXe siècle).

Ce livre a été réédité en 2010.

Il est disponible auprès de l’association.

Stèles, Croix, Calvaires

-  « Stèles, Croix et Calvaires » : Les membres de Spered bro Gwiseni ont répertorié, au cours des années d’existence de l’association, ce « petit » patrimoine local qui est désormais présenté dans une plaquette, éditée en janvier 2013.

Les croix et calvaires sont très nombreux dans la paroisse : on en dénombre plus d’une cinquantaine, répartis sur l’ensemble du territoire de la commune. Jalonnant nos chemins et marquant nos carrefours, elles constituent un charme typique de notre province. Créées et quelquefois modifiées au fil des siècles, ces témoignages du passé ont parfois été déplacés pour s’adapter à l’évolution de la voirie.

A de rares exceptions près, ils sont toujours présents et sont des repères familiers dans la campagne et les hameaux. Ils ont chacun leur spécificité archéologique ou historique.

Premiers signes de christianisation, les croix ne peuvent dans la plupart des cas être datées avec précision. Un certain nombre d’entre elles sont datées du Haut Moyen Age par rapport à leur forme, comme les croix à épées caractéristiques du Léon (cf. l’Atlas des croix et calvaires du Finistère, d’Yves-Pascal CASTEL). 17 des 19 croix médiévales de Guissény seraient antérieures à 1400.

à côté des simples croix, on rencontre un certain nombre de crucifix avec la représentation du Christ : , Keraignan, Kerderc’h, Kerguidillic, Kermaro,Lavengat, Lizouré, Rosicou.

les fonctions de ces croix et calvaires peuvent être multiples et variées selon les époques : . une limitation de territoire (paroisse, enceinte sacrée, sanctuaire local, frontières d’ethnies) : certaines devaient correspondre au parcours du « Tro Sant Sezny », le « Tour de Monsieur Saint Sezny », une troménie locale qui est attestée mais dont nous ignorons le parcours.

  • une commémoration, une victoire (Croaz ar Sergent, Croaz mil Guern)
  • Une mission (Croaz an Aod en 1863, calvaire sud en 1920)
  • un voeu (Kerams, Kerbrezan)
  • une alliance de familles nobles (blason des Poulpry)
  • la sacralisation d’une colline…
  • une profession (l’écu de marchand à Kervéléré